-
1 Миссионеры Святого Семейства
Christianity: Missionaries of the Holy FamilyУниверсальный русско-английский словарь > Миссионеры Святого Семейства
-
2 Праздник Святого Семейства, Марии и Иосифа
Универсальный русско-английский словарь > Праздник Святого Семейства, Марии и Иосифа
-
3 Сыновья святого семейства
Christianity: Sons of the Holy FamilyУниверсальный русско-английский словарь > Сыновья святого семейства
-
4 Искупительный храм Святого Семейства
Diccionario universal ruso-español > Искупительный храм Святого Семейства
-
5 Миссионеры Святого Семейства
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Миссионеры Святого Семейства
-
6 Сыновья святого семейства
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Сыновья святого семейства
-
7 Праздник Святого семейства, Марии и Иосифа
катол.(26 декабря - 31 декабря; воскресенье посреди Рождественской октавы или пятница 30 декабря, если указанный промежуток не содержит воскресенья) the Holy FamilyРусско-английский словарь религиозной лексики > Праздник Святого семейства, Марии и Иосифа
-
8 Santa Fe
[ˊsæntǝˊfeɪ] г. Санта-Фе, столица штата Нью-Мексико (ок. 60 тыс. жителей). Местные индейцы пуэбло [Pueblo Indians], которые построили посёлок на том месте, где сейчас находится Санта-Фе, задолго до прихода европейцев, называли его «местом, где танцует Солнце». Санта-Фе, расположенный на плато на высоте более 2 км посреди широкой, покрытой полынью пустыни, с высокими облесёнными вершинами гор Сангре-де-Кристо [Sangre de Christo] на западе и горным хребтом Хемес [Jemez Mts] на востоке, с бирюзово-синим небом и необычайно чистым сухим воздухом, как нельзя лучше соответствует этому названию. Предшественники индейцев пуэбло — народ анасази [the Anasazi], по данным антропологов, поселились здесь тысячи лет назад. По индейским поверьям, они вышли на поверхность земли к солнечному свету из тёмных сырых подземелий после многих безуспешных попыток. В подземных ритуальных помещениях, которые до сих пор встречаются у пуэбло и называются «кива» [kiva], небольшое отверстие — место выхода на поверхность — носит название «сипапи» [sipapi]. Ныне капитолий штата Нью-Мексико, по замыслу его создателей, необычайной архитектурой должен напоминать «киву». Испанцы заложили город Санта-Фе [La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco] («королевский город святого семейства Святого Франциска») в 1609, десятилетиями раньше, чем отцы-пилигримы высадились у Плимутской скалы, быстро окрестили индейцев и занялись поиском золота. Период «фронтира» в жизни Санта-Фе начался в 1821 с открытием дороги на Санта-Фе [*Santa Fe Trail], которая занимает такое большое место в мифологии американского Запада. Дорога сделала Санта-Фе естественным объектом для захвата американской армией в её продвижении на Запад с целью осуществления «предначертания судьбы» [Manifest Destiny]. К началу XX в. Санта-Фе становится ведущим центром изучения материальной культуры индейцев Северной Америки. За учёными последовали писатели и художники, Санта-Фе получил общенациональную известность как идеальное место для работы художников. Расположенный поблизости посёлок Таос [Taos] становится общеизвестным. Житель: Santa Fean. Река: р. Санта-Фе [Santa Fe River] Районы, площади: Плаза [plaza I], Сена-Плаза [Sena Plaza], Баррио-де-Аналко [Barrio de Analco], улица Каньон-роуд [Canyon Road]. Комплексы, здания, памятники: Дворец губернаторов [Palace of the Governors], собор Св. Франциска [St. Francis Cathedral], «самый старый дом в США» [‘oldest house in the U.S.’], часовня Св. Мигеля [Chapel of San Miguel], капитолий штата Нью-Мексико [New Mexico State Capitol], церковь Кристо Рей [Christo Rey Church]. Музеи, памятные места: Музей американских индейцев Уилрайта [Wheelwright Museum of American Indian]. Художественные музеи, выставки: Музей изобразительных искусств [Museum of Fine Arts], Музей народного творчества разных народов [Museum of International Folk Art]. Культурные центры, театры: Британско-Американский институт театра [British American Theatre Institute], Оркестр Санта-Фе [Santa Fe Orchestra], Оперный театр Санта-Фе [Santa Fe Opera]. Учебные заведения, научные центры: Лаборатория антропологии [Laboratoty of Anthropology], колледж Санта-Фе [College Santa Fe]. Периодические издания: «Нью-Мексикан» [New Mexican]. Отели: «Бишопс лодж» [‘Bishops Lodge’], «Ранчо Энкантадо» [‘Rancho Encantado’]. Рестораны: «Компаунд» [‘Compound’], «Перископ» [‘Periscope’], «Пинк адоби» [‘Pink Adobe’]. Транспорт: Международный аэропорт Альбукерке [Albuquerque International Airport]. Достопримечательности: курортные пригороды Таос [Taos] и Акома [Acoma], зона отдыха Аспен-Виста [Aspen Vista Picnic Area]. Фестивали, праздники: Фестиваль камерной музыки в Санта-Фе [Santa Fe Music Festival], Индейская ярмарка [Indian Market], Фиеста Санта-Фе [Fiesta de Santa Fe] -
9 Feast of the Holy Family (Roman Catholic religious festival falling on the first Sunday after Christmas)
Религия: Праздник Святого Семейства, Марии и Иосифа (День семьи)Универсальный англо-русский словарь > Feast of the Holy Family (Roman Catholic religious festival falling on the first Sunday after Christmas)
-
10 Missionaries of the Holy Family
Христианство: Миссионеры Святого СемействаУниверсальный англо-русский словарь > Missionaries of the Holy Family
-
11 Sons of the Holy Family
Христианство: Сыновья святого семействаУниверсальный англо-русский словарь > Sons of the Holy Family
-
12 creche
[kreɪʃ]1) Общая лексика: детские ясли, приют, ясли, воспитательный дом (для брошенных младенцев), рождественский вертеп (модель пещеры с яслями, младенцем Христом, его матерью), вертеп (изображение сцены Рождества Христова в Вифлеемской пещере с фигурами Святого семейства, пастухов и волхвов)2) Религия: (A representation of the Nativity scene) рождественский вертеп (модель пещеры с яслями, Младенцем Христом, Богоматерью и пр.)3) Архитектура: (детские) ясли4) Социология: детский сад -
13 вертеп
1) General subject: a sink of iniquity, nativity, sink, sink of iniquity, den of iniquity (амер.), Christmas-crib, creche (изображение сцены Рождества Христова в Вифлеемской пещере с фигурами Святого семейства, пастухов и волхвов)3) Architecture: den of vice -
14 Feast of the Holy Family
Религия: (Roman Catholic religious festival falling on the first Sunday after Christmas) Праздник Святого Семейства, Марии и Иосифа (День семьи)Универсальный англо-русский словарь > Feast of the Holy Family
-
15 Templo Expiatorio de la Sagrada Famìlia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Templo Expiatorio de la Sagrada Famìlia
-
16 huída
-
17 Brookland
Преимущественно жилой район в северо-восточной части г. Вашингтона, у границы округа Колумбия [ District of Columbia] со штатом Мэриленд. Смешанная застройка - городские одноквартирные дома [ row house] и бунгало [bungalow]; район заселен преимущественно афроамериканскими семьями среднего класса. С 1887 район на месте сохранившегося поместья Брукса [Brooks Estate, Brooks Mansion] (1840) заселялся итальянцами и ирландцами - католиками. Здесь сконцентрированы католические религиозные и образовательные учреждения - Католический университет Америки [ Catholic University of America] (1889), Колледж Троицы [ Trinity College (Washington, D.C.)] (1897), Национальный храм Непорочного Зачатия [ National Shrine of the Immaculate Conception, The], Украинский национальный храм Святого Семейства [Ukranian Catholic National Shrine of the Holy Family]. -
18 Nazareth
Назарет (небольшой город в Галилее; здесь было Благовещение Пресвятой Богородице и протекло детство и отрочество Иисуса Христа по возвращении Святого Семейства из Египта)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Nazareth
-
19 creche
[kreʃ], [kreɪʃ]сущ.; фр.1) детские ясли2) амер.; брит. crib; рел. вертеп (изображение сцены Рождества Христова в Вифлеемской пещере с фигурами Святого семейства, пастухов и волхвов) -
20 crèche
[kreʃ], [kreɪʃ]сущ.; фр.1) детские ясли2) амер.; брит. crib; рел. вертеп (изображение сцены Рождества Христова в Вифлеемской пещере с фигурами Святого семейства, пастухов и волхвов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Храм Святого Семейства (Барселона) — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Святого Семейства. Католический храм Искупительный Храм Святого Семейства Temple Expiatori de la Sagrada Família … Википедия
Кирха Святого Семейства (Калининград) — Кирха Кирха Святого Семейства нем. Kirche Zur heiligen Familie … Википедия
Собор Святого Семейства (Барселона) — Католический храм Искупительный Собор Святого Семейства Temple Expiatori de la Sagrada Família … Википедия
Церковь святого семейства (Чикаго) — Католический собор Собор Святого семейства в городе Чикаго Holy Family Church … Википедия
Церковь Святого Семейства (Сингапур) — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Святого Семейства … Википедия
Церковь Святого Семейства (Чикаго) — Католический собор Собор Святого Семейства в городе Чикаго Holy Family Church … Википедия
Кирха Святого Семейства — Кирха Кирха Святого Семейства нем. Kirche Zur heiligen Familie … Википедия
Кирха Святого Семейства — Калининградская областная филармония — Кирха Кирха Святого Семейства нем. Kirche Zur heiligen Familie … Википедия
Собор Святого Семейства (Пила) — Собор Святого Семейства, Пила, Польша Собор Святого Семейства (польск. Kościół Świętej Rodziny) … Википедия
Пришествие Святого семейства в Египет — Тип коптская церковь Дата 1 июля Связан с пребыванием в Египте Иосифа, Марии и Иисуса Пришествие Святого семейства в Египет малый Господский праздник, отмечаемый Коптской православной церковью 1 ию … Википедия
Собор Святого Семейства (Анкоридж) — Собор Святого Семейства (Анкоридж, США). Собор Святого Семейства (англ. Cathedral of the Holy Family in Anchorage) католическая церковь в городе Анкоридж (штат Аляска, США); кафедральный с … Википедия